
Lời chúc sinh nhật tiếng Anh cho người yêu là cách tuyệt vời để bày tỏ tình cảm chân thành và độc đáo trong ngày đặc biệt của họ. Dù bạn muốn gửi gắm sự ngọt ngào, hài hước hay những lời nhắn nhủ sâu sắc, việc lựa chọn đúng câu chữ sẽ giúp ngày sinh nhật của người ấy thêm phần đáng nhớ. Bài viết này tổng hợp những lời chúc sinh nhật tiếng Anh cho người yêu đa dạng, phù hợp với mọi phong cách và mối quan hệ, giúp bạn dễ dàng tìm thấy thông điệp hoàn hảo.

Lời Chúc Sinh Nhật Tiếng Anh Ngắn Gọn Cho Người Yêu
Những lời chúc sinh nhật ngắn gọn nhưng đầy ý nghĩa luôn có sức lay động mạnh mẽ. Chúng thể hiện sự quan tâm tinh tế và tình yêu chân thành mà không cần quá nhiều lời hoa mỹ.
- Happy birthday to the apple of my eye!
(Chúc mừng sinh nhật tình yêu của đời anh!) - Wishing you the best birthday yet!
(Chúc anh có một sinh nhật tuyệt vời nhất từ trước đến nay!) - Wishing the love of my life a happy birthday!
(Chúc tình yêu đời em có một sinh nhật thật vui vẻ!) - Today’s a special day because it’s the day you were born.
(Hôm nay là một ngày đặc biệt vì đó là ngày anh được sinh ra.) - Sending you the happiest of birthday wishes on this special day. Love you!
(Gửi anh những lời chúc mừng sinh nhật tốt đẹp nhất trong ngày đặc biệt này. Yêu anh nhiều!) - I fall deeper in love with you every day. Happy birthday!
(Mỗi ngày anh lại thấy yêu em hơn. Chúc mừng sinh nhật em!) - Happy birthday to the most beautiful woman I’ve ever seen.
(Chúc mừng sinh nhật người phụ nữ xinh đẹp nhất trong mắt anh.)

Lời Chúc Sinh Nhật Tiếng Anh Vui Nhộn Cho Người Yêu
Để ngày sinh nhật thêm phần sôi động và tràn ngập tiếng cười, những lời chúc hóm hỉnh, dí dỏm sẽ là lựa chọn hoàn hảo. Chúng thể hiện sự thoải mái, tự nhiên và cá tính riêng trong mối quan hệ của hai bạn.
- I know your biggest wish came true when you met me. Happy birthday!
(Anh biết mong ước lớn nhất của em đã thành hiện thực khi em gặp anh. Chúc mừng sinh nhật nhé!) - Where you go, I’ll follow. Well, to a certain extent! Happy birthday to the forever captain of my ship.
(Anh đi đâu, em sẽ theo đó. À, còn phải coi tình hình nữa! Chúc mừng sinh nhật thuyền trưởng con tàu cuộc đời em.) - Happy birthday to my girlfriend, the only person in the whole world with an odd enough personality to match mine!
(Chúc mừng sinh nhật bạn gái của anh, người duy nhất trên đời có tính cách kỳ lạ giống hệt anh!) - Happy birthday to my incredibly lucky boyfriend. After all, you do have me as a partner.
(Chúc mừng sinh nhật người bạn trai cực may mắn của em. Sau tất cả, anh cũng có em đồng hành.) - Candles aren’t the only thing getting hotter! Happy birthday, hot stuff!
(Nến không phải là thứ duy nhất đang nóng dần lên đâu! Chúc mừng sinh nhật, tình yêu nóng bỏng của anh!) - I wanted to wish you the very best on your birthday, but you already have me.
(Em muốn chúc anh có được điều tốt đẹp nhất vào ngày sinh nhật nhưng mà anh đã có em rồi còn gì.) - Happy birthday to my amazing girlfriend who doesn’t settle for anything less than perfect! You’re with me after all.
(Chúc mừng sinh nhật người bạn gái tuyệt vời không bao giờ chấp nhận bất cứ điều gì kém hoàn hảo! Cuối cùng thì em cũng ở bên anh.)
Lời Chúc Sinh Nhật Tiếng Anh Ngọt Ngào Cho Người Yêu
Sự ngọt ngào trong lời chúc sinh nhật thể hiện chiều sâu tình cảm và sự trân trọng đối với người mình yêu. Những thông điệp này thường nhắc lại kỷ niệm, khẳng định giá trị của đối phương và bày tỏ niềm tin vào tương lai chung.
- I never thought that I could find someone as special as you. You make me a better person. Happy birthday.
(Em chưa bao giờ nghĩ rằng mình có thể tìm được một người đặc biệt như anh. Anh khiến em trở thành một người tốt hơn. Chúc mừng sinh nhật anh.) - When I look at you, I see a beautiful future. My love for you grows deeper each day. Happy birthday, baby.
(Khi nhìn em, anh thấy một tương lai tươi đẹp. Tình yêu anh dành cho em ngày một sâu đậm hơn. Chúc mừng sinh nhật em yêu.) - The day I met you was one of the best days of my life. Happy birthday to the most special person in my life.
(Ngày anh gặp em là một trong những ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời anh. Chúc mừng sinh nhật người đặc biệt nhất trong cuộc đời anh.) - No one brings out my good qualities the way that you do. Thank you for making such a positive impact on my life. Happy birthday. I love you!
(Không ai có thể khơi dậy những phẩm chất tốt đẹp của em như anh đã làm. Cảm ơn anh đã tạo ra tác động tích cực đến cuộc sống của em. Chúc mừng sinh nhật anh. Em yêu anh!) - I hope today brings you everything you’ve ever wished for or dreamed of because you deserve it and more. Happy birthday!
(Em hy vọng hôm nay sẽ mang đến cho anh mọi thứ anh hằng mong ước vì anh xứng đáng có được tất cả những điều đó và hơn thế nữa. Chúc mừng sinh nhật anh!)
Lời Chúc Sinh Nhật Tiếng Anh Cho Người Yêu Ở Xa
Khoảng cách địa lý không thể ngăn cản tình yêu. Những lời chúc sinh nhật dành cho người yêu ở xa sẽ giúp lấp đầy khoảng trống, mang đến sự ấm áp và khẳng định tình cảm bền chặt dù không thể ở bên cạnh.
- Happy birthday to the one who’s miles away but close to my heart. Wishing you a day filled with joy and love, even from afar.
(Chúc mừng sinh nhật người ở xa nhưng ở ngay gần trái tim em. Chúc anh một ngày tràn ngập niềm vui và tình yêu, dù là ở xa.) - Distance may separate us physically, but our love knows no bounds. Happy birthday!
(Khoảng cách có thể chia cắt chúng ta về mặt địa lý nhưng tình yêu của chúng ta thì không có giới hạn. Chúc mừng sinh nhật em!) - Though we’re apart on your special day, know that you’re always in my thoughts and prayers. Happy birthday, my love. Here’s to many more celebrations together.
(Mặc dù chúng ta ở xa nhau vào ngày đặc biệt của em nhưng hãy nhớ rằng em luôn trong suy nghĩ và lời nguyện cầu của anh. Chúc mừng sinh nhật, tình yêu của anh. Hãy cùng chờ đón thêm nhiều lễ kỷ niệm cùng nhau nhé.) - On your special day, I wish I could wrap my arms around you and shower you with kisses. Until then, know that you’re cherished beyond measure. Happy birthday, my love.
(Vào ngày đặc biệt của anh, em ước mình có thể vòng tay ôm anh và hôn anh thật nhiều. Cho đến lúc đó, hãy nhớ rằng em luôn yêu anh. Chúc mừng sinh nhật, tình yêu của em.) - Wishing a very happy birthday to the love of my life. Though we may be separated by miles, our love binds us together. Here’s to creating more beautiful memories together. I love you.
(Chúc mừng sinh nhật tình yêu của đời anh. Mặc dù chúng ta cách xa nhau nhưng tình yêu gắn kết chúng ta lại với nhau. Hãy cùng nhau tạo ra nhiều kỷ niệm đẹp hơn nữa nhé. Anh yêu em.)
Lời Chúc Sinh Nhật Tiếng Anh Cho Bạn Bè, Gia Đình Và Đồng Nghiệp
Bên cạnh người yêu, những lời chúc sinh nhật ý nghĩa gửi đến bạn bè, người thân và đồng nghiệp cũng góp phần làm cho ngày này thêm trọn vẹn.
Lời Chúc Sinh Nhật Tiếng Anh Cho Bạn Thân
- Happy birthday, dear friend! May your day be filled with the kind of joy you bring me.
(Chúc mừng sinh nhật, bạn thân mến! Mong ngày của bạn tràn ngập niềm vui như bạn mang đến cho mình.) - Have a fabulous birthday, bestie! Just remember to fill your day with fun, laughter, and ME!
(Chúc bạn có một sinh nhật tuyệt vời, bạn thân của mình! Chỉ cần nhớ là hãy hoàn thiện ngày này của bạn bằng niềm vui, tiếng cười và MÌNH nữa!) - Sending you all the happy birthday wishes. Can’t wait to party with you this weekend!
(Gửi đến bạn tất cả những lời chúc mừng sinh nhật vui vẻ. Rất mong được tiệc tùng cùng bạn vào cuối tuần này!)
Lời Chúc Sinh Nhật Tiếng Anh Cho Gia Đình
- I can’t express how much you mean to me, Mom. I’m so thankful for you every day. Happy Birthday!
(Con không thể diễn tả hết được mẹ có ý nghĩa thế nào với con, mẹ yêu. Con biết ơn mẹ mỗi ngày. Chúc mừng sinh nhật mẹ!) - My best qualities came from watching you. Thank you for being an example of the best way to live, Dad. Happy Birthday!
(Những phẩm chất tuyệt vời nhất của con là noi theo bố. Cảm ơn bố đã là tấm gương về cách sống tốt nhất, bố ạ. Chúc mừng sinh nhật bố!) - Happy birthday, Sis! I’m glad we’re past the days of pulling hair and fighting over cake!
(Chúc mừng sinh nhật chị! Em mừng là chúng ta đã qua thời giật tóc và tranh giành bánh kem rồi!)
Lời Chúc Sinh Nhật Tiếng Anh Cho Đồng Nghiệp
- Warmest birthday greetings to an outstanding individual. Our team wouldn’t be the same without you!
(Xin gửi lời chúc mừng sinh nhật nồng nhiệt nhất đến một cá nhân xuất sắc. Nhóm của chúng ta sẽ không được như vậy nếu không có anh!) - You’re the best teammate I could ask for. I hope your birthday is filled with happiness.
(Chị là đồng nghiệp tuyệt nhất mà tôi có. Cầu mong sinh nhật của chị tràn ngập niềm vui.) - It’s your special day! Take the day off and celebrate the way you deserve.
(Ngày đặc biệt của anh tới rồi! Hãy nghỉ ngơi và ăn mừng theo cách anh xứng đáng nào.)
Hy vọng với những lời chúc sinh nhật tiếng Anh cho người yêu và những người thân yêu khác được gợi ý, bạn sẽ chọn được mẫu câu ưng ý để gửi gắm tình cảm chân thành. Đừng quên tham khảo thêm những câu nói hay về tình yêu bằng tiếng Anh để lan tỏa yêu thương mỗi ngày nhé.
Cập Nhật Lần Cuối Vào Lúc 20.01.2026 by Toàn Trần
